The trip up north was successful...it was still winter out there, with its still and icy beauty but no sailing weather... Les hotes de Heiner, nos amis Karen et Lindsay, habitent pres du lac qui a permis au capitaine de renouer avec la nature sereine et bleue de l'hiver qui enveloppe encore le lac Ontario!

Karen and Lindsay not only were wonderful hosts to Heiner, but they truly celebrated his new identity! En plus de leur accueil chaleureux , Karen et Lindsay ont celebre la nouvelle identite de Heiner!