August has come and gone! We have done so much...here is a little recap!

Voila le mois d'aout qui s'est envole...nous avons passe de tres beaux moments!

My sister came to Kingston for a long visit. It was nice to have time to spend together! Besides lounging in the sun and swimming, we went for an excursion to Cape Vincent New York, to Waupoos Winery and Cider House! It was my birthday after all!

Le mois d'aout a ete fabuleux...enfin la chaleur et le soleil furent de la partie! Ma petite soeur en a profite pour nous rendre une longue visite (c'etait ma fete apres tout!!)! Nous en avons profite pour faire de bonnes bouffes, et faire quelques expeiditions a Cape Vincent, New York et a Waupoos!