Saturday, October 10, 2009

Saturday night: it is a cool 29C and we are sitting in the cockpit, enjpying the fresh air and listening to birds and cicadas. The work is almost all finished: tomorrow, first coat of antifouling. Heiner finished polishing the hull today (2nd coat) . His arms get bigger and bigger!

We get started arouond 6am in order to stay cool...Launching is planned for Wednesday.

Qu'il fait bon de se retrouver dehors, sans soleil, et de profiter de la jolie brise rafraichissante: il fait apeu pres 29C et la temperature a l'interieur du bateau baisse tranquillement. Tous les travaux sont presque termines. Heiner s'est leve de bon matin pour commencer a faire son deuxieme round de polissage...il commence a avoir de serieux muscles, le capitaine!!!Demain premiere couche de peinture antifouling...nous aimerions avoir la mise a l'eau mercredi!!!

No comments: