Merry Christmas! Joyeux Noel! Frohe Weihnachten! Feliz Navidad!

This year Christmas takes place at Marleyne's sisters'place in Laval, Quebec. It is a white Christmas...and the food more or less traditional ! Yesterday we had a Caribbean pork roast, we drink Rhum agricole de la Martinique, and tonight Heiner is preparing his Koenigsberger Klopsen...and as a dessert, it will be the traditional Buche de Noel....
So, we hope you all have a very nice Christmas!

Cette annee, les Fetes se passent chez ma soeur a Laval...nos traditions culinaires ont change...avec un roti de porc a la caribeenne, du rhum agricole de la Martinique, des Koenigsberger Klopsen allemands ce soir et la traditionelle buche de Noel comme dessert...Alors nos meilleurs voeux de Noel a vous tous!

Alles gute zu unseren deutschsprechenden Freunden!