Saturday, September 19, 2009

Our stay on Wolfe Island has come to an end. Gorgeous fall weather with golden light, fresh fallen leaves scent and blue blue skies...We celebrated this end of summer at Big Sandy Bay Park just around the corner of our summer cottage.

Walking on the long sandy beach, we could not help thinking that in one week from now, we'd do the same thing but this time with 10C degrees more...


Voila la fin de notre sejour sur l"ile Wolfe. En cette merveilleuse journee d'automne, nous en avons profite pour aller nous promener au parc provincial Big Sandy Bay. Le ciel bleu sans nuage, l'air parfume de feuilles et plantes... En nous promenant sur cette plage au sable blanc, parfois brun ou rose, nous pensions aux plages des Antilles sur lesquelles nous allions nous retrouver dans une semaine....mais cette fois avec l'eau et l'air ayant plus de 10c qu'en cette journee.

No comments: